Překlad "znati koji" v Čeština

Překlady:

vědět které

Jak používat "znati koji" ve větách:

Da, razmislio sam i moram znati koji su tvoji kontakti u Atlantik Sitiju.
Ano, samozřejmě a potřebujeme vědět, kdo jsou ty kontakty v Atlantic City.
Želim znati koji ih je ludak izdao.
Zajímá mě, který šílenec ho vydal.
Možemo li znati koji je njegov domet, kapetane?
A víme, jaký je jeho dosah, kapitáne?
Neæemo moæi znati koji brod šalje poruku.
Bez znalosti kódu, nedokážeme identifikovat žádnou konkrétní ferengskou loď.
Mogu li znati koji brod predvodi ekspediciju?
Mohu vědět, která loď misi vede?
"Izglaviti se iz vremena konstantne treme, i nikad ne znati koji èin života sledi.
Nebýt uvězněn v čase a neustálém stavu trémy... a nevědět, která část méh života se odehraje jako další.
Sve što trebate znati koji je pozivni te države.
Vše co musíte vědět je, v jaké zemi ten telefon je.
Želim znati koji je najbolji naèin da onesposobim Most izmeðu galaksija.
Chci od vás vědět, jak nejlépe vyřadit most z bran mezi galaxiemi.
Kako æete znati koji æe se najviše raširiti?
Jak chceš zjistit, který se nejvíc rozšířil?
Kako æu znati koji je krivi stol?
Jak budu vědět, jestli je to špatný stůl?
Želi znati koji se to vrag dogaða.
Chce vědět, co se tu kruci děje.
Ne možeš se jedan dan samo probuditi i znati koji je smisao života.
Člověk se najednou nevzbudí a ví, o čem je život.
Htjela je znati koji se privatni èamac iznajmljuje.
Chtěl vědět, v kterém kotvišti je soukromý dopravce.
Moram toèno znati koji su njegovi kontakti u vladi.
Co se to tu děje? Chci slyšet, jaké má kontakty v americké vládě.
Nekad je najteža stvar u životu znati koji most treba preæi, a koji spaliti.
Někdy je nejtěžší se rozhodnout, které mosty přejít a které spálit.
Ne moram znati koji sam Drakula da budem Drakula.
Nepotřebuju vědět, jakej Drákula jsem, abych mohl být Drákula.
Želim znati koji su katovi ugroženi i kako je netko prošao osiguranje.
Chci vědět, jaká další poschodí byla narušena, a jak se někdo mohl dostat přes ostrahu.
Karev razmišlja na kojim je sluèajevima bio kad te je video, odrediæe datum, pa æemo znati koji pacijenti...
Karev dává dohromady, na jakých případech pracoval, když tě viděl, čímž zjistíme datum a tím pádem i které pacienty...
Želim znati koji je od Debequeovih hotela najvrjedniji i koliko brzo ga možemo staviti na tržište.
Chci vědět, který z Debequeových hotelů je nejcennější a jak rychle bychom ho mohli dostat na trh.
Ne možemo znati koji oblik æe uzeti.
Nemůžeme vědět, jakou formu na sebe vezmou...
Kako æemo znati koji je njegov auto?
Jak poznáme, které auto je jeho?
Želiš li znati koji su to?
Ve třech tazích. Chceš je znát?
Da neæemo znati koji je njegov motiv i šablon.
Říkal jste, že ten napodobitel je inteligentní psychopat, Wille.
Kako æemo znati koji je Džon Do?
Jak poznáme, který z nich je John Doe?
Ali neæemo znati koji dok ne naðemo i njega.
To ale nezjistíme, dokud toho muže nenajdeme.
Ali jednog dana æeš znati koji put da odabereš.
Ale jednou budeš vědět, kterou cestu si máš zvolit.
Želiš li znati koji je najgori dio cijele ove stvari?
Chceš vědět, co bylo nejhorší částí toho všeho?
Ako želite znati koji restoran ima bolje pite, to ne ide tako da jedan tip proba po jednu s oba mjesta.
Jestli chcete vědět, která restaurace má lepší koláče, nemůžete mít jenom jednoho člověka, který zkusí koláče z obou míst.
Kad je maè u pitanju, èovek mora znati koji kraj da zgrabi.
U meče jde o to, že člověk musí vědět, za jaký konec ho popadnout.
Ako je tu Potprojekat 7, teško æemo znati koji je.
Jestli něco z toho patří Podprojektu 7, tak to bude nemožné zjistit.
Moramo znati koji je otrov ako želimo spasti ovog èoveka.
Ať pracují rychle. Musí ten toxin identifikovat, pokud máme tomu muži zachránit život.
Lepo je znati koji je dan.
Je dobré vědě, co je za den.
Zar misliš da Pejdž neæe znati koji je datum?
Myslíš, že si Paige nevšimne načasování?
Ali ako ljudi žele znati koji od njihovih sugrađana nisu jedni od njih, to je i njihovo pravo.
Ale jestli lidí chtějí vědět, kdo z jejich sousedů není člověk, také na to mají právo.
Svaki drugi leopard može znati koji je komšija prošao ovim putem, a da ikad ne ostvari direktan kontakt.
Ostatní levharti teď mohou poznat, který z jejich sousedů tu prošel, aniž by se vůbec přímo potkali.
Ukoliko sakrijemo polovinu podataka, nikada nećemo znati koji je pravi efekat nekog leka.
Pokud odstraníme polovinu dat, nikdy nemůžeme vědět, jaká je skutečná míra efektu těchto léků.
Dete: znači on neće znati koji je njegov.
Dítě: Takže on nebude vědět, který je jeho.
0.94561314582825s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?